Datenschutz Richtlinien der Firma Bios nach der DSGVO

Ihre Daten im Internet
Allgemein
Das Internet gilt nicht als sichere Datenumgebung. Über das Internet übermittelte Daten können beliebig Unberechtigten zugänglich sein, wodurch diese Daten öffentlich oder verändert werden können. Selbst wenn sich die Standorte von Absender und Empfänger von Daten im Gesetzesbereich der DSGVO befinden, können diese über das Internet übersandten Daten über Landesgrenzen hinweg zwischenzeitig in Länder weitergeleitet werden, in denen der Datenschutz wenig Beachtung findet. Unser Internet Service Provider (Host) ist die Firma Link-M, München. Bitte lesen Sie dort (www.link-m.de), ob Sie über diese Firma mit uns verbunden werden möchten, da Sie bei jedem elektronischen Kontakt mit uns auch dort elektronische Spuren hinterlassen. Bitte wählen Sie selbst die Kommunikationsform mit Bios, die Ihren Datenschutzvorstellungen entspricht.

Auf unserer Biosite®
Darüberhinaus sammeln und verarbeiten wir auf oder über unsere Website keine Daten unserer Website Besucher. Sie können unsere Internetseite besuchen, ohne dass wir persönliche Daten von Ihnen benötigen. Per elektronische Post erreichen Sie uns nur aus Ihrer entsprechenden Umgebung. Wir nachvollziehen nicht, wer unsere Website wann und wozu besucht hat. Auf unserer Website publizieren wir nur eigene Inhalte (eigene Daten, eigene Texte und eigene Bilder). Unsere Biosite® stellt unseren Kunden und Interessenten jederzeit und überall auf der Welt Informationen zu unserer Firma und unseren Aktivitäten zur Verfügung.

Elektronische Kommunikation
Wenden Sie sich per Mail oder Fax an uns, gehen wir davon aus, dass Sie sich geschäftlich an uns wenden. Für Ihre persönlichen Daten ist unser Datensicherheitskonzept nicht ausgelegt. Senden Sie uns dennoch persönliche Daten an unsere Fax oder Mail Adressen etc., so tun Sie dies auf eigenes Risiko. Wir nutzen die elektronische Kommunikation, um auf Ihre Wünsche einzugehen. Wir reagieren auf Ihre Anfragen, Beschwerden, Aufträge etc.. Gerne nutzen wir andere Kommunikationswege, wenn Sie dies wünschen (Standardpost). Unbestellte Nachrichten (Rundmails, Werbemails, Angebote etc.) senden wir grundsätzlich nicht - nicht per Fax, E-Mail oder Post. Wir werten unseren E-Mail Verkehr (eingegangene Mails, ausgesandte Mails) nicht zu anderen als den genannten Zwecken aus (kein Profiling).

Ihre Daten im Bios Intranet
Bitte überlassen Sie uns kritischer Weise nur solche schützenswerte Daten, die wir zur Zusammenarbeit mit Ihnen benötigen. Die Daten unserer Kunden und Lieferanten verwalten und bearbeiten wir in unserem Intranet. Dieses ist nicht mit dem Internet verbunden. Wir sammeln nur solche Daten unserer Kunden und Lieferanten, die wir für die Zusammenarbeit mit diesen Geschäftspartner benötigen. Ihre uns überlassenen Daten werden streng vertraulich behandelt und nur an Dritte weitergegeben, wenn wir Ihnen den notwendigen Service sonst nicht gewährleisten könnten. So können wir es z. B. nicht vermeiden, Ihre Daten (Anschrift, ggf. Ansprechpartner und Telefon) an unsere Zustellerfirma weiterzugeben, damit diese Ihnen Ihre Bestellungen ausliefern kann. Löschen können wir auf Ihren Wunsch nur solche Daten, die wir aus rechtlichen Gründen nicht vorhalten müssen. Bios setzt angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre durch uns verwalteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Zerstörung oder gegen Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

 

BIOS Data Protection Concept after GDPR

Your data in the internet
Security of data in the internet is at risk. Make sure to choose communication means with Bios which are adequate to your data security requirement.

Biosite®
On our website Bios neither collects nor works on data from Biosite® visitors. You can visit our website without filling in or leaving personal data. Bios does not trace, who visited Biosite® when, and for what purpose.

Electronic communication
When you turn to Bios via e-mail or fax we anticipate a business contact. Our data security concept does not meet requirements for your personal data. If you ignore this warning, you transfer your personal data at your own risk.
Bios does not evaluate electronic communication (no profiling).
Bios will accept your wish for alternative communication (e. g. standard mail), but you have to tell us so.

Your business data in Bios intranet
Data storage and processing takes place in our intranet. Bios intranet is not connected to the internet. Please only leave us such data, which Bios needs for cooperation with your institution. Bios will only transmit your business data if needed for business purpose.  For example, our shipper needs to know your data (address, contact, phone number), to be able to supply you with shipments of your orders.
On your request we can only efface such data from your institution, which we must not keep for legal purpose.

Bios employs due technical and organizational means to protect your data against manipulation by accident or intention, destruction or access by unauthorized people.
Our internet service provider (host) is Link-M, München. Please read there (www.link-m.de) if you want to be connected with Bios via this company, since you also leave electronic traces there upon each electronic contact with Bios.

 

Directiva sobre protección de datos de la empresa Bios acorde al RGPD

Sus datos en Internet

Aspectos generales

Internet no se considera un entorno seguro. Los datos transmitidos a través de Internet pueden caer en manos de personas no autorizadas que los publiquen o modifiquen. Incluso si el emisor y el receptor de los datos se encuentran en el territorio legal del RGPD, los datos transmitidos por Internet podrían ser reenviados de manera temporal a países fuera de este territorio en los que no se tiene en cuenta la protección de datos. Nuestro proveedor de Internet (host) es la empresa alemana Link-M de Múnich. Le rogamos consulte su sitio web (www.link-m.de) y decida si quiere comunicarse con nosotros a través de Internet (y nuestro proveedor), ya que todo contacto electrónico que realice con nuestra empresa también deja un rastro electrónico en este proveedor. Elija pues la forma de comunicación con Bios que mejor se ajuste a su concepto de protección de datos.

Nuestro sitio Biosite®
Bios no recoge ni procesa los datos de los usuarios que visitan su sitio web. Para visitarlo no es necesario introducir datos personales. Por correo electrónico solamente nos localiza desde su entorno habitual. No registramos quién, cuándo y para qué ha visitado nuestro sitio. En nuestro sitio únicamente publicamos contenidos de creación propia (datos, textos e imágenes propios). Nuestro sitio Biosite® pone información sobre nuestra empresa y nuestras actividades a disposición de nuestros clientes y de personas interesadas en todo momento y en cualquier lugar del mundo.

Comunicación electrónica
Si se dirige a nosotros por correo electrónico o fax, entendemos que lo hace por motivos comerciales. Le informamos de que nuestro concepto de seguridad de datos no protege sus datos personales. Si pese a ello nos envía sus datos personales utilizando estos medios, lo estará haciendo bajo su cuenta y riesgo. Utilizamos la comunicación electrónica para dar mejor respuesta a sus necesidades (solicitudes, quejas, encargos, etc.), pero si lo desea podemos utilizar otra vía de comunicación como el correo convencional. En principio no enviamos correos no deseados (correos colectivos, publicidad, ofertas, etc.) ni por fax ni por correo electrónico o convencional. Tampoco utilizamos nuestra comunicación electrónica (correos recibidos o enviados) para otros fines distintos a los mencionados (no realizamos evaluación de conducta de los usuarios o profiling).

Sus datos en la intranet de Bios

Rogamos nos envíe únicamente aquellos datos sensibles que considere que necesitamos para trabajar con su empresa. Gestionamos y consultamos los datos que recibimos de nuestros clientes y proveedores en nuestra intranet, la cual no está conectada a Internet. Solamente almacenamos los datos de clientes y proveedores que necesitamos para trabajar con estos. Los datos que nos envía se tratan de forma estrictamente confidencial y solo se facilitan a terceros si esto es indispensable para ofrecerle el servicio requerido (por ejemplo si damos su dirección postal, persona de contacto y teléfono a nuestra empresa de mensajería para realizar sus envíos). Si lo desea podemos borrar sus datos, si bien solamente aquellos que no se nos exija guardar por ley. Bios lleva a cabo medidas técnicas y organizativas de seguridad adecuadas para proteger sus datos contra cualquier manipulación o destrucción accidental o premeditada así como contra el acceso por personas no autorizadas.